Minidramen aus der Juke Box

„Heartaches, ooh, heartaches / mir tut das Herz so weh / tut mir so weh" Manchmal macht es klick im Kopf, und alles ist wieder da: Gaststätten, Eisdielen und lange Nachmittage. Freundschaften, die irgendwann aufhören. Liebeskummer, Bier und die Frage, was man eigentlich aus seinem Leben machen soll. Und immer steht da eine Jukebox: „Allein! Die Welt hat mich vergessen. Ich hänge rum! Hab′s bei allen verschissen." Die Songs des ersten Albums der Nina Hagen Band und der Musikkapelle Trio werden zum Soundtrack kleiner Minidramen über verpasste Möglichkeiten. Am Ende ist alles „nur ein Traum, I know, but I wish it was real." Matthias Günther und Samuel Weiss erinnern sich an alte Texte, um auf neue und frische Gedanken zu kommen.